サワッディークラップ！ Mylanguagehouseのジー です。 タイに住んでいる日本人は タイ人 歩く 遅い ～ と
思う方が多いですね、 なぜ タイ人はそんなに遅く歩くのが 私(タイ人として)の個人的な意見で 答えます。
タイ人全員の性格ではないです。
理由はいろいろがあります、 例えば 急がない こと などです。 もっと知りたければ どうぞこちらご覧ください。
こんな方にお勧めます。
タイに住んでいる日本人
タイに住んでいないですが なぜ タイ人が遅く歩くのか知りたい方
その疑問を答えます。
歩く 遅い
さっき 言いました 【 理由はいろいろがあります、 例えば 急がない こと などです 】
これから 私(タイ人として)の個人的な意見でできるだけ答えます。 タイ人全員の性格ではないです。
① 急がない
サバーイ サバーイ → リラックスに という言葉を聞いたことがありますか？
急がなくてリラックスの方がいいと思う方いるかもしれません。
例えば
タイの電車の時間表が時間通り来ないのが普通です(急がなくてもいい 来たら来る)。
仕事、友達の約束としたら あまり厳しくない人もいます。
【仕事自体】が 10～15分遅刻しても そんなに大きい問題ではないと思うかもしれません。
【友達と約束】 自分のこと(時々遅刻したりする性格)を知っている友達であれば ちょっと遅刻しても あまり気にしないです。
もちろん お仕事の時間に厳しい方がいます、 誰がすこし遅刻したら ちょっと怒ってしかるだけ人もいます。
というわけで 遅く歩く人にとって 早く歩く必要がないかもしれません(急がなくてもいい) 。
② 約束時間の前に 結構時間を 取り置く
必要ない急ぐことを防ぐために 約束時間の前に 結構時間を取り置きます。
もう少し 約束の時間になれば もちろん 早く歩きますが もし 時間がまだ結構あれば 遅く歩てもリラックスですね～。
私自身は もし 友達と10時に約束したら 時間を考えおいて 30分～1時間前に家を出かけます。
普通に歩いて行きます(遅く見えるかもしれません)。 私は急がない方がリラックスだと思います。
③ 急げれば 乗り物で行く
タイでは オートバイ、車を持つ人が多いです。 一方 オートバイタクシーもあります。
もちろん 急げれば 早く歩いたり、走ったりします！www。 Bts(タイの電0車),オートバイタクシーに乗ったりします。
だから 早く歩く人をあまり見えないです。
私自身も 急げれば 乗り物で行きます。 暑い天気ですから早く歩くのは疲れやすいです。
だから 早く歩く人をあまり見えないです。
④ グループで歩く
グループの誰かが 遅く歩けば全員 遅く歩くなります。 もちろん 急がない ので 早く歩く必要もないです。
もし グループより早く歩けば เดินไม่รอเลย ドゥーン マイ ロー ルーイ → 歩いて(他の人に)待たないですね～
と言われるかもしれません。
タイ語 ロー 5つの意味があり、皆さんの”ロー”はどれでしょうか。
最後に
いかがでしょう皆さん、 タイ人 歩く 遅い の理由 (タイ人としての個人的な意見) を紹介しました。
これ以外に まだあるだと思いますか？ そうなれば はっきりタイ人に聞いてみてください！。
皆さんは 詳しく知るようになると思います。
この記事は皆さんに役立れば 幸いです。
ここまで読んでくれてありがとうございました。
リラックスにオンラインでタイ語を上手くしたいな～と思う方 どうぞこちらご覧ください。 体験1回無料です。
