サヴァイ タイ語 って何？ どういう意味？ と思っていませんか？ ときどき 【スアイ】で聞こえるし
タイ語で 【サヴァイ】＆【スアイ】 は きれい,美しい と言う意味です。
この記事で 【サヴァイ】＆【スアイ】 についてもっと説明します。
→ 初心者ですがタイ語を勉強したいな～と思う方
→ タイ語で【サヴァイ】＆【スアイ】について知りたい方
どうぞこちらご覧ください。
サヴァイ タイ語 →【きれい ,美しい】
実は 【サヴァイ】＆【スアイ】が 同じ言葉で きれい ,美しい 【色、姿、形、女性、など】と言う意味です。
【サヴァイ】＆【スアイ】 → sǔay は 上声(低い声から高い声まで発音すること) です。
例
| 日本語 | タイ語 |
| あなたが美しい | クン スアイ クン → あなた |
| 海がきれい | タレー スアイ タレー → 海 |
サアート → きれい、清潔
場所が清潔 の場合 サヴァイ＆スアイ 【色、姿、形、女性、など】 じゃなく サアート です。
サアートは 真っ白に見える、 汚く見えてない で覚えればわかりやすくでしょう。
| 日本語 | タイ語 |
| 部屋がきれい(清潔) | ホーン サアート ホーン → 部屋 |
【サヴァイ】＆【スアイ】 suai → 運の悪い,ついてない
さっき 【サヴァイ】＆【スアイ】 → sǔay は 上声(低い声から高い声まで発音すること) を教えてきたね、
suai → 平声 (普通に発音すること)です。
同じく聞こえるなのに 別のな意味になっちゃった！ ゆっくり聞いてください。
この記事でもっと説明しました、 ご覧ください。
まとめ
①【サヴァイ】＆【スアイ】は きれい ,美しい 【色、姿、形、女性、など】です。
→ sǔay は 上声(低い声から高い声まで発音すること) です。
②【サアート】 は きれい、清潔
③【サヴァイ】＆【スアイ】 → 運の悪い,ついてない
→ suai は 平声 (普通に発音すること)です。
最後に
いかがでしょうか タイ語で 【サヴァイ】＆【スアイ】 って何か説明しました！
正しく使ってください。
リラックスにオンラインでタイ語を上手くしたいな～ どうぞこちらご覧ください。 体験無料
