こんにちは 皆さん、 My-language-houseのジーです。 気持ちいいタイ語 で言えば 3つがあり、
場合によって使い分けられ、
① サバーイ → 気持ちいい (心身の状態がよい、気分がよい)
② シアオ → 気持ちいい (ゾクゾクする、性的に 触れたときなどの感じがよい)
③ ルースック ディー → 気持ちがいい
気持ちがいい と 言いたいですが 知らないと困るかもしれません。
なので この記事で説明します。
→ 初心者ですがタイ語を勉強したいな～と思う方
→ タイ語で【気持ちがいい】 を知りたい方
どうぞこちらご覧ください。
読んだ後にすぐに使えます。
気持ちいい
さっき言ってたのように タイ語で 【気持ちがいい】 3つがあり 次のように
① サバーイ → 気持ちいい (心身の状態がよい、気分がよい)
② ルースック ディー → 気持ちがいい (心身の状態がよい、気分がよい)
③ シアオ → 気持ちいい (ゾクゾクする、性的に 触れたときなどの感じがよい)
それぞれの言葉をもっと見ましょう。
① サバーイ → 気持ちいい (心身の状態がよい、気分がよい)
サバーイ ディー → お元気 と言う言葉よく聞くよね、 実は サバーイ だけ使うと
いろいろな意味があり、 気持ちがいい、心地よい、快適
どんなシチュエーションで使えばいいかと言うと 次のように
例えば
① 暑い外から涼しいところ(エアコンが付いてある)へ入り、 気持ちがよくなる
→ サバーイ と 呼びます。
② マッサージしに行く時、 気持ちがよくなる
→ サバーイ と 呼びます。
③ 温泉に入る時、 気持ちがよくなる
→ サバーイ と 呼びます。
などです。
もっとサバーイについて知りたい方 どうぞこちらご覧ください。
② ルースック ディー → 気持ちがいい (心身の状態がよい、気分がよい)
ルースック → 感じる
ディー → いい
サバーイの代わり 同じ意味で ルースック ディー を使ってもいいです。
もっと ルースック について知りたい方 どうぞこちらご覧ください。
③ シアオ → 気持ちいい (ゾクゾクする、性的に 触れたときなどの感じがよい)
シアオ は 場合によって使い分け、
① ゾクゾクする (鳥肌が立つ , 手に汗握る)
例えば ジェットコースターに乗る時 など です。
② 性的に気持ちがいい (よるの生活)
夜の生活で 【気持ちがいい】 と言う意味です。
これより説明しなくてもいいですね。
まとめ
気持ちいいタイ語 で 3つがあり
① サバーイ → 気持ちいい (心身の状態がよい、気分がよい)
② ルースック ディー → 気持ちがいい (心身の状態がよい、気分がよい)
サバーイ か ルースック ディー か どっちも同じ意味です。
③ シアオ → 気持ちいい (ゾクゾクする、性的に 触れたときなどの感じがよい)
シアオ場合によって2つがあり
① ゾクゾクする (鳥肌が立つ , 手に汗握る)
② 性的に気持ちがいい (よるの生活)
いかがでしょう皆さん、 タイ語で【気持ちいい】を説明しました！。 場合によって絶対に正しく使ってください。
そうじゃないと 笑われるかもしれませんね！ www
ここまで読んでくれてありがとうございました。
リラックスにオンラインでタイ語を上手くしたいな～ どうぞこちらご覧ください。 体験1回無料です。
